 |
Dramas avec sous-titres en français |
Liste dramas et films
|
|
Dramas avec sous-titres en français |
 |
 |
1 Rittoru no Namida (1 Litre of Tears) |
|
|
1 Pound no Fukuin | |
|
|
|
14 Sai no Haha |
|
|
A Million Stars Fall From the Sky | |
|
|
|
Anego |
|
|
Attack No.1 | |
|
|
|
Attention Please |
|
|
Bambino! | |
|
|
|
Bara no Nai Hanaya |
|
|
|
Beautiful Life |
|
|
|
Binbo Danshi |
|
|
|
Bloody Monday |
|
|
|
Byakuyakou |
|
|
|
Cat Street |
|
|
|
Chakushin Ari |
 |
Corner With Love | |
 |
|
Delightful Girl Choon-Hyang |
|
|
|
Densha Otoko |
|
|
|
Dragon Zakura |
|
|
Engine | |
|
|
|
Erai Tokoro ni Totsuide Shimatta! |
|
|
|
First Kiss |
|
|
|
Friends 2002 |
|
|
|
Full House |
|
|
|
Galileo |
|
|
|
Gokusen |
|
|
|
Gokusen 2 |
|
|
Goong - The Imperial Household | |
|
|
|
Great Teacher Onizuka |
|
|
H2 - Kimi to Itahibi | |
|
|
|
Hana Yori Dango 1 |
|
|
|
Hana Yori Dango 2 |
|
|
|
Hanazakari no Kimitachi e |
|
|
Hello My Teacher | |
|
|
Hotelier | |
|
|
Kamisama Mou Sukoshi Dake | |
|
|
|
Kekkon Dekinai Otoko |
|
|
Kiken na Aneki (My Dangerous Sister) | |
|
|
|
Kimi wa Petto |
|
|
|
Kirakira Kenshui |
|
|
Koi ga Shitai | |
|
|
|
Koizora |
|
|
|
Koshonin (The Negotiator) |
|
|
Kuitan | |
|
|
|
Kurosagi |
|
|
|
Last Friends |
|
|
|
Liar Game |
|
|
|
Life |
|
|
|
Long Love Letter |
|
|
Long Vacation | |
|
|
Majo no Jouken | |
|
|
|
Mou Hitotsu no Sugar & Spice |
|
|
|
My Boss, My Hero |
|
|
My Girl | |
|
|
|
Nobuta wo Produce |
|
|
|
Nodame Cantabile |
|
|
|
Nurse Aoi |
|
|
Oishii Propose | |
|
|
|
Orange Days |
|
|
|
Papa to Musume no Nanokakan |
|
|
|
Powerful Opponents |
|
|
Prince Turns Into Frog | |
|
|
|
Proposal Daisakusen |
|
|
|
Puzzle |
|
|
|
Puzzle 2008 |
|
|
|
Ryokiteki na Kanojo (My Sassy Girl) |
|
|
|
Ryusei no Kizuna |
|
|
|
Sapuri |
|
|
Save the Last Dance for Me | |
|
|
|
Seito Shokun! |
|
|
Sekai no chuushin de | |
|
|
Shikaotoko Aoniyoshi | |
|
|
|
Shimokita Glory Days |
|
|
Stand Up !! | |
|
|
Sore wa Totsuzen Arashi no You ni | |
|
|
|
Taiyou no Uta |
|
|
|
Tatta Hitotsu no Koi |
|
|
|
Teppan Shoujo Akane |
|
|
Tree of Heaven | |
|
|
|
Unfair |
|
|
Watashitachi no Kyokasho | |
|
|
|
Wonderful Life |
|
|
Yaoh | |
|
|
Yamada Taro Monogatari | |
|
|
|
You're Under Arrest |
|
|
|
Zettai Kareshi |
 |
Dramas avec sous-titres en anglais |
|
|
A Sleeping Forest | |
|
|
Ace wo Nerae | |
|
|
Akihabara Deep | |
|
|
Boku Dake no Madonna | |
|
|
Busu no Hitomi no Koishiteru | |
|
|
|
Cutie Honey - The Live |
|
|
Damo | |
|
|
Devil Beside You | |
|
|
|
Gal Circle |
|
|
Gokusen 3 | |
|
|
Good Luck!! | |
|
|
Ima, Ai ni Yukimasu | |
|
|
Jyoou no Kyoushitsu | |
|
|
K2 - Kimi to Itahibi | |
|
|
Kiken na Aneki (Dangerous Sister) | |
|
|
Koi ni Ochitara | |
|
|
Koukou Kyoushi | |
|
|
Let's go to school, Sang-Doo ! | |
|
|
Love Contract | |
|
|
|
Maid in Akihabara |
|
|
Meteor Garden 1 | |
|
|
Meteor Garden 2 | |
|
|
My Girl | |
|
|
My Little Chef | |
|
|
My Sister in Law is 19 | |
|
|
Oniyome Nikki | |
|
|
Only You | |
|
|
Pretty Girls | |
|
|
|
Sad Love Story (Sad Sonata) |
|
|
Shomuni (Power Office Ladies) | |
|
|
Shomuni 2 (Power Office Ladies 2) | |
|
|
Shomuni 3 (Power Office Ladies 3) | |
|
|
Silence | |
|
|
Strawberry on the Shortcake | |
|
|
Summer Snow | |
|
|
To Heart ~ Koishite Shinitai | |
|
|
Tokyo Friends | |
|
|
Virgin Road |
|
|
Dramas SP, films rattachés à des dramas et téléfilms |
|
avec sous-titres en français |
|
|
|
1 Rittoru no Namida / 1 Litre of Tears SP (VOSTA) |
|
|
|
100 Scene no Koi |
|
|
|
Anmitsu Hime |
|
|
|
Attention Please SP 1 - Yoko, Hawaii ni Tobu |
|
|
|
Attention Please SP 2 - in Sydney, Australia |
|
|
|
Boku wa Imouto ni Koi wo Suru |
|
|
|
Byakkotai |
|
|
|
Densha Otoko SP |
|
|
|
Densha Otoko Deluxe |
|
|
|
Deru Toko Demasho SP |
|
|
|
Dragon Zakura SP |
|
|
|
Full House SP |
|
|
|
Furuhata Chuugakusei SP |
|
|
|
Gokusen |
|
|
|
Hana Yori Dango SP |
|
|
|
Hana Yori Dango Final - film |
|
|
|
Hanazakari no Kimitachi e SP |
|
|
|
Happy! SP |
|
|
|
Kuitan SP |
|
|
|
Kurosagi - film |
|
|
|
Legend of Hyang Dan |
|
|
|
Matsumoto Seicho Special - Yubi (VOSTA) |
|
|
|
Meitantei Conan SP 1 |
|
|
|
Meitantei Conan SP 2 |
|
|
|
Spring Story SP |
|
|
|
Tokyo Daikushu - téléfilm |
|
|
|
Woman's Island / Kanojotachi no Sentaku (VOSTA) |
|
|
|
Yuuki SP |
|
|
Films japonais |
| VOSTFR | 1 Rittoru no Namida (1 Litre of Tears) | |
| FR | 2003 | Azumi |
| FR | 2005 | Azumi 2 : Death or Love |
| FR | 2000 | Battle Royale |
| VOSTFR | 2008 | Cyborg She |
| VOSTFR | Cutie Honey | |
| VOSTFR | 2006 | Death Note |
| VOSTFR | 2006 | Death Note 2 : The Last Name |
| VOSTFR | Death Note : L Change the World | |
| VOSTFR | 2005 | Densha Otoko |
| VOSTFR | 2002 | Dual Project : 2LDK (2 bedrooms, living, dining, kitchen) |
| VOSTFR | 2002 | Dual Project : Aragami |
| VOSTFR | 1999 | Great Teacher Onizuka |
| VOSTFR | 2004 | Install |
| VOSTFR | 2006 | Lovely Complex |
| VOSTFR | 2005 | Nana |
| VOSTFR | Nana 2 | |
| FR | 2002 | Returner |
| VOSTFR | Shaolin Girl | |
| VOSTFR | 2004 | Shimotsuma Monogatari (Kamikaze Girls) |
| VOSTFR | 2005 | Shinobi, Heart Under Blade |
| VOSTFR | 2006 | Sukeban Deka codename Asamiya Saki |
| VOSTFR | 2004 | Swing Girls - Girls meet Jazz ! |
| VOSTFR | 2006 | Taiyou no Uta, A song to the Sun |
| VOSTFR | 1996 | That's Cunning ! Shijo Saidai no Sakusen ! |
| VOSTFR | Tokyo Friends | |
| VOSTFR | Tokyo Gore Police (Tôkyô zankoku keisatsu) |
|
|
Films coréens |
| VOSTFR | 2004 | 100 Days With Mr Arrogant (Naesarang Ssagaji) |
| VOSTFR | 200 Pounds Beauty | |
| FR | 2002 | 2009 Lost Memories |
| VOSTFR | A Millionnaire's First Love | |
| FR | 2003 | A Tale of Two Sisters (Deux sœurs) |
| VOSTFR | 2006 | Daisy |
| VOSTFR | 2004 | Ghost Lives (Ghost House) |
| VOSTFR | 1999 | Ghost in Love (Suicide Ghost Club) |
| VOSTFR | 2004 | He was cool |
| VOSTFR | I Like It Hot | |
| VOSTFR | 2000 | Il Mare (Siworae) |
| VOSTFR | 2004 | Love, so divine (Lesson to be a Priest) |
| VOSTFR | 2004 | Lovely Rivals |
| FR | Ma femme est un gangster | |
| VOSTFR | Marrying the Mafia | |
| VOSTFR | My Boss, My Hero | |
| VOSTFR | My Boss, My Teacher | |
| VOSTFR | My Boyfriend is Type B | |
| VOSTFR | 2004 | My Little Bride |
| VOSTFR | 2002 | My Tutor Friend |
| VOSTFR | 2007 | My Tutor Friend Lesson II |
| VOSTFR | 2001 | My Sassy Girl (Director's cut) |
| FR | 2003 | Natural City |
| FR | 2000 | Nom de code Shiri (Swiri) |
| VOSTFR | 2003 | Please Teach Me English |
| VOSTFR | 2003 | Reversal of Fortune |
| VOSTFR | Sad Movie | |
| VOSTFR | 2005 | She's on Duty (Ambush Duty) |
| VOSTFR | The Art of Seduction | |
| VOSTFR | The Beast and the Beauty | |
| VOSTFR | 2006 | The Host |
| VOSTFR | The Legend of Seven Cutter | |
| VOSTFR | The Quiet Family | |
| VOSTFR | The Uninvited | |
| VOSTFR | Too Beautiful to Lie | |
| VOSTFR | Two Faces of My Girlfriend | |
| VOSTFR | 1999 | White Valentine |
| VOSTFR | 2004 | Windstruck |
| VOSTFR | 2006 | Who Slept With Her, Sexy Teacher |
 |
Films hongkongais |
| FR | 1992 | City Hunter, NiKi Larson |
| FR | 2003 | Infernal Affairs |
| FR | 2003 | Infernal Affairs II |
| FR | 2003 | Infernal Affairs III |
| VOSTFR | 2005 | Initial D |
| FR | 1996 | Jackie Chan - Dans le Bronx |
| FR | 1998 | Jackie Chan - Who Am I ? |
| FR | 1986 | Police Story I |
| FR | 1688 | Police Story II |
| FR | 1992 | Police Story III : Supercop |
| FR | 1993 | Police Story IV : Jackie Chan's First Strike |
| FR | 2004 | Police Story V : New Police Story |
| VOSTFR | 2008 | See You in YouTube |
| FR | 1999 | The Legend of Speed |
| VOSTFR | 2000 | Tokyo Raiders |
| VOSTFR | 2005 | Tokyo Raiders 2 Korean Raid (Seoul Raid) |
 |
Films chinois |
| VOSTFR | 2008 | Red Cliff - partie 1 (manque partie 2) |
|
|
Films taïwanais |
| / |
 |
Films thaïlandais |
| VOSTFR | 2008 | Chocolate |
| VOSTFR | 2007 | Sick Nurses (Suay Laak Sai) |
 |
Films vietnamiens |
| VOSTFR | 2008 | Somtum |
| VOSTFR | 2006 | The Rebel (Dong Mau Anh Hung) |
|
|
Animés japonais |
| VOSTFR | Death Note | |
| VOSTFR | Final Fantasy VII Advent Children | |
| VOSTFR | Final Fantasy VII Last Order | |
| VOSTFR | Final Fantasy X Another Story | |
| VOSTFR | Gokusen | |
| VOSTFR | Nodame Cantabile | |
| VOSTFR | Nodame Cantabile Paris | |
| VOSTFR | Re: Cutie Honey 1-2-3 |